Englisch-Spanisch Übersetzung für whose

cuyacuyas acantiladas costas repelen los envidiosos asaltos Whose rocky shore beats back the watery siege ¿La Europa cuyas fronteras no conocemos? The Europe whose borders we do not know? Ahora bien, esos embriones son seres humanos, cuya vida es sagrada. These embryos are human beings, whose lives are sacred.
cuyascuyas acantiladas costas repelen los envidiosos asaltos Whose rocky shore beats back the watery siege ¿La Europa cuyas fronteras no conocemos? The Europe whose borders we do not know? ¿Francia, cuyas tropas acamparon en las puertas de Srebrenica durante las matanzas? Can France, whose troops camped outside Srebrenitza during the massacres?

cuyoLas personas no son bienes cuyo precio se pueda negociar. People are not goods whose price can be negotiated. Conocí a una señora anciana cuyo marido era taxista. I met an elderly lady whose husband was a taxi driver. ¿Qué pasa con los trabajadores cuyos gobiernos no lo solicitarán? What happens to workers whose governments will not apply?
cuyos¿Qué pasa con los trabajadores cuyos gobiernos no lo solicitarán? What happens to workers whose governments will not apply? El SRAS es una enfermedad cuyos riesgos y peligros son aún en gran medida desconocidos. SARS is a disease whose risks and dangers are still largely unknown. Como diputado al Parlamento Europeo entre cuyos electores hay agricultores polacos, esto me complace. As an MEP whose voters include Polish farmers, I am delighted at this.
quién¿A quién le interesa aplazar las reformas? In whose interest is it to delay reforms? Señora Lulling, ¿con quién se debe enfadar? Mrs Lulling, whose fault are you saying it is? Se ha preguntado de quién es en realidad esta estrategia. It has been asked whose strategy this actually is.

Wörterbuch